【1000文記事】なぜ「平ら」が音を下げるの？楽譜の定番「♭（フラット）」の意外すぎる歴史【1000文記事】

こんにちは！カラオケや楽器の練習、あるいは音楽の授業で誰もが一度は目にしたことがある、あの「♭（フラット）」という記号。

「音を半音下げる」という意味でおなじみですが、英語の「flat（平らな、空気の抜けた）」という言葉が、なぜ「音を下げる」という意味になったのか、不思議に思ったことはありませんか？「平らなら、元の音のままじゃないの？」なんてツッコミを入れたくなりますよね。

実は、この「フラット」の語源と記号の誕生には、今から1000年ほど前の中世ヨーロッパのキリスト教音楽と、アルファベットの「b」をめぐる、驚くほど地味で、そして知的なドラマが隠されていたのです。

今回は、知れば誰かに話したくなる「フラット」の歴史を、確かな事実だけをベースに紐解いていきましょう！

記事の要約

フラット（♭）の形の正体： アルファベットの「b」そのものである。
語源のルーツ： 中世ラテン語の「B molle（柔らかいB）」に由来する。
英語「flat」になった理由： 16世紀以降、イギリスで「張りのない、気の抜けた音」を「flat」と表現したことから定着した。

記事の要約

楽譜のフラット（♭）に隠された「丸いb」と「四角いb」の歴史
1. 西洋音楽の歴史：なぜ「B」の音だけが2種類あったのか
2. ラテン語から英語へ：「柔らかい」が「平ら」に変化した背景
まとめ：フラットのルーツは1000年前の書き分けにあり
1. 重要点の要約
2. 参照元
おすすめ記事

楽譜のフラット（♭）に隠された「丸いb」と「四角いb」の歴史

西洋音楽の歴史：なぜ「B」の音だけが2種類あったのか

「フラット」の歴史は、11世紀の音楽理論家グイード・ダレッツォ（Guido d’Arezzo）らが整備した中世の聖歌（グレゴリオ聖歌など）の時代にまでさかのぼります。

当時の西洋音楽には、現代のような「ドレミファソラシド」の12音階はありませんでした。基本的には7つの自然音（ピアノの白鍵の音）しか使われていなかったのですが、唯一、「B（ロ音 / 現代の『シ』の音）」の場所にだけは、響きの都合上、高いBと低いBの「2種類」が存在していました。

この2つの「B」を楽譜の上で見分けるために、当時の修道士や音楽家たちはアルファベットの「b」の書き方を変えることにしたのです。

高い方のB（B-natural）： 角ばった「四角いb」で書いた。これをラテン語で「B durum（硬いB）」と呼んだ。
低い方のB（B-flat）： 丸みを帯びた「丸いb」で書いた。これをラテン語で「B molle（柔らかいB）」と呼んだ。

この「丸いb」の形が、長い年月をかけて少しずつ形を変え、現代私たちが使っている「♭」という記号の形そのものになりました。ちなみに「四角いb」のほうは、その後に「♮（ナチュラル）」や「♯（シャープ）」の記号へと枝分かれしていきました。

ラテン語から英語へ：「柔らかい」が「平ら」に変化した背景

では、なぜラテン語の「柔らかい（molle）」が、英語の「平らな（flat）」という言葉に変わったのでしょうか。

イタリア語では今でもフラットのことを「ベモッレ（bemolle）」、フランス語では「ベモル（bémol）」と呼びます。これらはすべてラテン語の「B molle（柔らかいB）」がそのまま語源となっています。

しかし、16世紀のイギリス（英語圏）において、音楽の文脈で「張りがなく、冴えない音」や「基準より低い音」のことを、物理的に平らであることを意味する「flat」という形容詞で表現する習慣が生まれました。風船の空気が抜けて「平ら（フラット）」になるように、音の張りが抜けてカドが取れ、低くなった状態を「flat」と呼んだのです。これがのちに、あの「丸いb（♭）」の記号を指す言葉として定着しました。

つまり、記号の形は「丸いb」から来ており、英語での呼び名は「張りのない低い音」という当時の言葉のニュアンスから来ている、というのが歴史的な真相です。